La película ha obtenido el Oso de plata a Mejor actriz y el Premio FIPRESCI a Mejor película en el Festival de Berlín de 2018.
Esta es la primera película en la que aparece Ana Brun. Aparentemente, la actriz ha utilizado un pseudónimo para que su nombre no esté asociado a una temática que aún puede resultar inusual en la sociedad conservadora de Paraguay.
El director de la cinta, Marcelo Martinessi, ha reconocido que Las herederas no es la película que elegiría como su primer largometraje. Sin embargo, inspirándose en los diálogos y conversaciones que oía de niño, decidió dar un paso adelante y hacer este proyecto realidad.
La película se ha rodado en distintas localizaciones de Paraguay, entre ellas Asunción.