Vít y Grisha, un padre y un hijo viajan en coche a Rusia desde la República Checa para visitar a la madre y la hermana del niño. Su armoniosa familia se partió en dos. La película trata la razón por la que tuvieron que dividirse a modo de documental. Cuando suben en el coche el chico se pone los auriculares y el padre se queda inmerso en los recuerdos. Estan cerca pero a la vez lejos. Trata el tema de la distancia entre dos países eslavos, la pubertad, la dificultad de la paternidad, la familia, los problemas internos y el desequilibrio entre familiares que deberían ser más cercanos.