Los colores del incendio está basada en una novela de mismo nombre Pierre Lemaitre
El director Clovis Cornillac fue abordado por el productor originalmente para adaptar otra novela de Pierre Lemaitre, pero el proyecto no llegó a buen puerto. Meses más tarde, volvieron a ponerse en contacto para adaptar Los colores del incendio.
El propio autor Pierre Lemaitre se encargó de escribir el guion que adapta su propia novela.