Jonasz es un investigador de insectos y peces, sus grandes pasiones. Un día, tras una larga jornada de trabajo entre jardines y bibliotecas, al montarse en el tren se encuentra a Signe, una apasionada de las plantas. Ambos deciden abandonar la ciudad y acampar a orillas de un lago. Allí leen, comen frutas, disfrutan, caminan por el bosque. Se olvidan de la ciudad, solo importa el campo y ellos. Esto cambia cuando aparece un extraño.