Directores

Guionistas

Guionista John Logan

Actores de doblaje (versión original)

foto de Brad Pitt
Personaje : Sinbad
foto de Catherine Zeta-Jones
Personaje : Marina
foto de Michelle Pfeiffer
Personaje : Eris
foto de Joseph Fiennes
Personaje : Proteo
foto de Frank Welker
Personaje : Spike
foto de Dennis Haysbert
Personaje : Kale
foto de Adriano Giannini
Personaje : Rat (voz)
foto de Jim Cummings
Personaje : Luca (voz)
Chris Miller (IV) Guardia de la torre
Timothy West Dymas (voz)
Raman Hui Jin (voz)
Chung Chan Li (voz)
Conrad Vernon Jed (voz)

Banda Sonora

Productores

Mireille Soria Productor
Jeffrey Katzenberg Productor

Equipo técnico

Dan Wagner Supervisor de los efectos visuales
Tom Finan Montador
Raymond Zibach Decorador
Bibo Bergeron Realizador/Guionista

Empresas que han participado

Universal Pictures International Spain Distribution
DreamWorks Pictures Production