Guionistas
Guionista
Len Blum
De
Michael Fry
Guionista
Lorne Cameron
Guionista
David Hoselton
Guionista
Karey Kirkpatrick
Actores de doblaje (versión original)
Wanda Sykes
Stella the Skunk
Thomas Haden Church
Verminator
Omid Djalili
Tiger the House Cat
Shane Baumel
Spike
Allison Janney
Gladys
Madison Davenport
Quillo
Banda Sonora
Rupert Gregson-Williams
Compositor
Productores
Bonnie Arnold
Productor
Ellen Coss
Productor asociado
Christian Kubsch
Productor
Equipo técnico
Steve Lee
Encargado de sonido
Michael Miller
Mezclador de sonido
Kathy Altieri
Director artístico
John K. Carr
Montador
Steven E. Gordon
Asesor artístico
David Caeiro Cebrián
Supervisor de los efectos visuales
Alessandro Carloni
Asesor artístico
Craig Ring
Supervisor de los efectos visuales
Empresas que han participado
Paramount Pictures
InternationalDistributionExports
DreamWorks Animation
Production
DreamWorks SKG
Production
United International Pictures (UIP)
InternationalDistributionExports
Universal Pictures International Spain
Distribution