La versión original de ‘Vaillant’ reúne a grandes actores británicos. Ewan McGregor presta su voz a las pequeñas y ‘Vaillant’, la distribución también se beneficiacon las presencias de John Cleese, Ricky Gervais, John Hurt y Jim Broadbent.
Una característica notable de las raíces de ‘Vaillant’, fue un período importante de la historia. El co-productor Eric M. Bennett dijo: "La aventura de ‘Vaillant’ se lleva a cabo durante la Segunda Guerra Mundial. A todos nos gustó la idea de volver a visitar esta etapa histórica a través, de una historia que habla a todos, sin importar su edad. Esto de ninguna manera es una película histórica, sino una aventura emocionante de grandes descubrimientos ". Buckley Collum, también co-productor, ve la película de dibujos animados como "una notable conjunción de una excelente historia llena de ritmo, sentido, humanidad con un profundo significado.”
Para la producción, John H. Williams, 'Vaillant' fue producida por una pequeña productora. Él explica: "En general, en el campo de la animación, se trata de los grandes estudios que están constantemente en busca de nuevos temas. Para ‘Valliant’ tuvimos la oportunidad de producir esta película en Vanguard, el equipo más flexible y más rápido que se ha conocido hasta ahora.
'Vaillant' está producida por John H. Williams, el productor de 'Shrek'y 'Shrek 2'. Él explica: "Con 'Shrek', nos basamos en un libro, pero en el caso de 'Vaillant' es el autor de la historia, George Webster. Tiene un gran potencial original y verdadero, tanto en términos de humor y emoción, que queríamos desarrollar. "