Tras el éxito de 'La gran ilusión' y 'La bestia humana', Jean Renoir y su sobrino Claude crearon su propia productora cinematográfica, Les Nouvelles Editions Françaises. 'La regla del juego' fue su primera producción.
Tras su estreno en 1939, la película recibió críticas muy severas. Hasta el punto de que un espectador trató de incendiar el cine donde se proyectaba con un periódico encendido.
Aunque ahora la película es considerada por los historiadores como una de las mejores cintas jamás hechas, fue muy críticada en su época.
Alegando que era malo para "la moral del país" debido a la inminente guerra, el gobierno francés prohibió la película un mes después de su estreno. Cuando la Alemania nazi se hizo cargo de Francia, se quemaron muchas de las impresiones del largometraje y se destruyeron los negativos originales. En 1956, algunos seguidores del director Jean Renoir encontraron suficientes piezas de la película dispersas por toda Francia para reconstruirla.