Si Christophe Barratier presta una atención especial a la música - él ha compuesto dos temas para la banda sonora de la película- es porque él se formó como músico. Dirigir 'Los chicos del Coro' le ha permitido combinar su amor por la música y su pasión por el cine - el ha trabajó desde 1991 en el Cine Galatea.
Christophe Barratier declaró que 'Los chicos del Coro' no son actores profesionales. Este realizó un casting, para elegir el reparto, en un hotel a las afueras de Clermont-Ferrand. De los dos mil niños que conoció, él seleccionó a unos cuarenta, los cuales, cuando terminó la película, tuvieron que volver a la escuela en pleno verano.
Kad Merad, el actor que interpreta a Chabert, es más conocido por su primer nombre, Kad, que por su apellido. Por lo general, acompañado de Oliver, juntos formas un dúo cómico, y han escrito el guión de '¿Pero quién mató a Pamela Rose?, donde, además, interpretan a dos inspectores contrapuestos.