El último día : los secretos del rodaje

En el último momento, se decidió que el papel de Alice fuera interpretado por Alysson Paradis, la hermana de la actriz y cantante Vanessa Paradis.

Rodolphe Marconi aclara sus intenciones: "El punto de partida de la película (...) un dúo, madre e hijo, dos vidas paralelas. Necesitaba un personaje central como el de Simón, uno por el cual aprendemos la historia y conocemos al resto de los personajes. Esto no quiere decir que no nos identifiquemos con otros personajes, sus problemas, sus decisiones, sus dudas, pero es interesante si se trata desde un único punto de vista."

Mélanie Laurent fue la novia de Gaspard Ulliel en la película See How They Run, una comedia de Michel Blanc. Ella interpretaba el papel de heroína en el largometraje anterior de Rodolphe Marconi, esto es mi cuerpo.