En "Fighter in the wind" nos trasladaremos a la Corea de los años 30, aquella donde el joven Choi Baedal (Yang Dong-geun) viaja de su pais natal a Japón con la esperanza de enrolarse en el servicio de la fuerza aérea donde se convertirá, espera, en piloto profesional de las fuerzas armadas. Viviendo en sus carnes el prejuicio nacional ante los coreanos, el joven Choi queda en estado de shock al darse cuenta de que no le permiten inscribirse en el torneo de artes marciales local. Pero su determinacion, que es capaz de mover montañas, así como su entrenamiento continuo por más de dos años le hace llegar lejos, y pelear contra todo el que se le pone delante hasta poder convertirse, paradójicamente, en el campeón japonés de artes marciales. Si consigue el éxito esto hará que pueda encontrar un próspero futuro como entrenador de gimnasio. ¿Lo conseguirá?