Directores

Guionistas

Guionista Linda Woolverton
Guionista Roger Allers
Guionista Rob Minkoff
Guionista Chris Sanders
Autor Jeanne-Marie Leprince de Beaumont

Actores de doblaje (versión original)

foto de Robby Benson
Personaje : Beast (voz)
foto de Paige O'Hara
Personaje : Beauty (voz)
foto de Jerry Orbach
Personaje : Lumiere (voz)
foto de David Ogden Stiers
Personaje : Cogsworth (voz)
foto de Angela Lansbury
Personaje : Mrs Potts (voz)
foto de Bradley Pierce
Personaje : Chip (voz)
foto de Rex Everhart
Personaje : Maurice (voz)

Banda Sonora

Alan Menken Compositor
Howard Ashman Compositor (banda sonora de la película)

Productores

Don Hahn Productor
Howard Ashman Productor delegado

Equipo técnico

Jazno Francoeur Supervisor de los efectos visuales
Ellen Woodbury Presentador
John Carnochan Montador
Terry Porter Encargado de sonido
Mel Metcalfe Encargado de sonido
David J. Hudson Encargado de sonido
Doc Kane Encargado de sonido

Empresas que han participado

Walt Disney Studios Motion Picture Spain Distribution
Walt Disney Studios Motion Picture Spain Distribution
Walt Disney Pictures Production