Fábula que trata el tema de la tolerancia elaborado por el director de 'Kirikú y la Bruja', Michel Ocelot.Azur, rubio y de ojos azules es hijo de un noble y Asmar, de pelo oscuro, es hijo de la mujer que los ha criado. Eran tan amigos que se consideraban hermanos. Pero una vez que crecieron, sus caminos se separaron de forma violenta llegando ...