Como Narnia pero sexy. En lo que respecta a Jamie y su mejor compañero Mike, su ocioso verano ha tenido un gran comienzo. Los exámenes han terminado y planean colarse en la fiesta de sexto grado para echar un polvo. Laura, de 18 años de edad, alentada por su mejor amiga Danielle, desobedece el toque de queda marcado por sus padres y se dirige a la misma fiesta, decidida a divertirse. Una nueva vida está a punto de comenzar, pero no de la manera en que ninguno de los dos esperaba.
S01E02 - Pregnant Rapist
Violadora Embarazada. Laura queda en estado de shock al descubrir que Jamie sólo tiene 16 años, y se niega a hablar con él. Jamie siente que Laura no le toma en serio y decide que la única manera de llamar su atención es declarándose. Mientras tanto, Janet y Alan acuden a terapia conyugal, tratando de arreglar su matrimonio, pero Jeremy, el terapeuta, no parece estar realmente a la altura.
S01E03 - Edinburgh... in Scotland
Edimburgo... en Escocia. Laura no parece estar más cerca de tomar una decisión sobre si tener o no el bebé, pero se va a la universidad de todos modos. Cuando Jaime se entera de que se ha ido sin decirle nada, se enfurece y decide seguirla a Edimburgo... Mientras tanto, Beth se da cuenta de que si quiere tener alguna oportunidad de juntarse con Jamie ahora será ella quien tenga que mover ficha.
S01E04 - Man of the Moment
El hombre del momento. Laura organiza una fiesta a la que nadie quiere asistir, y menos Keith, que aún está sufriendo las consecuencias de su última juerga. Mientras tanto, Beth, en un esfuerzo por superar lo de Jamie, se embarca en una doble cita. Pero necesita un compañero de ligue y, desafortunadamente, Mike es la única persona disponible. En la embarazosa cena, Alan y Sandra, borracha, conectan sorprendentemente bien, para gran irritación de Janet. Sin embargo, las negociaciones sobre el futuro del bebé no van bien. Jamie y Laura se pelean, y Janet y Alan también terminan teniendo una buena bronca.
S01E05 - Knocked Up and Homeless
Episodio 5. Cuando Laura se entera de que Jamie tiene una cita, hace lo posible por conseguir otra. Quiere demostrarle que si él es tan mayorcito, también ella puede ¿pasar¿. Organiza una cita por internet con Marcus, un hombre correcto y adulto con un piso y un trabajo. Sin embargo, por consejo de Gabrielle, decide no hablarle de su faceta como madre por el momento. Mike está en un curso de transformación corporal que combina esteroides con entrenamiento de pesas. Pero los efectos secundarios están cobrándose su peaje en sus caderas y en su estado emocional. Keith se acerca a un agente de modelos que ofrece trabajo para Emily. Él y Sandra entran en el mundo de la moda para bebés, pero pronto descubren que es más competitivo, malicioso y agresivo de lo que imaginaban.
S01E06 - Aaargh
Aaargh. A los ocho meses y medio, Laura encara la etapa final de su embarazo. Y está encerrada en casa, más que aburrida. Sus padres se encuentran absorbidos por su revitalizada historia de amor, y su mejor amiga Danielle también tiene otros compromisos con los que ocupar su tiempo. Laura decide llevarse a Jamie de compras. ¿Qué podría salir mal? Mientras tanto, Mike quiere perder su virginidad, a cualquier precio. Su idea genial es fingir que necesita recaudar fondos porque está organizando una carrera benéfica y, luego, emplear el dinero conseguido para pagarse los servicios de una prostituta. Beth le ha estado ayudando inocentemente pero cuando descubre el verdadero propósito de Mike, se pone furiosa.
¡La red de cobertura cinematográfica más grande del mundo ya está en México!