La Tregua, La Trêve en bélgica, se sitúa en un pueblo de las Ardenas, donde ocurre un brutal suceso que rompe con la paz del lugar. Driss, uno de los jugadores de la tercera división aparece muerto en el borde del río. Aunque las primeras investigaciones concluyen en que ha sido un suicidio, más tarde con la llegada del inspector Yoann Peeters se descubre que el joven fue brutalmente asesinado, por lo que se abre así de nuevo otra investigación que saca a la luz lo que esconde el pueblo.
Este thriller belga está protagonizado por Yoann Blanc (Un homme à la mer), Guillaume Kerbusch (Cartas a Dios), Jean-Henri Compère (Los caballeros blancos), Anne Coesens (Tueurs) y Catherine Salée (La vida de Adele), entre otros. La serie está creada y escrita por Stéphane Bergmans, Benjamin d'Aoust y Matthieu Donck, quien también dirige esta producción.