Tras demostrar su inocencia, Hugo Beltrán tiene ahora que enfrentarse a los enemigos que se ha ganado en el proceso que han querido cobrarse su deuda. Una bomba ha destruido el Inferno y los sueños de los Toys Boys, además de dejar a Triana al borde de la muerte. Por lo que Hugo no se va a quedar con los brazos cruzados.
Todo apunta a que el asesino de Triana se encuentra en el One Per Cent, en nuevo club de Streptease de lujo de Marbella regentado por los hermanos italianos El Turco y Rania, los mismos que no están dispuestos a dejar que nadie destape los secretos de su local.