Tres desconocidos que viven en el mismo edificio comparten una gran obsesión en común: los podcasts sobre crímenes reales. Cuando se produce un escalofriante asesinato en uno de los apartamentos del edificio en el Upper West Side, estas tres personas emplean sus conocimientos sobre resolución de crímenes para resolver el que se ha producido en la puerta de al lado. Para ello comienzan a grabar un podcast para documental el caso donde desentrañan los complejos secretos del edificio años atrás.