Los Simpson: episodios de la temporada 12

Media ciudad de Springfield ha aceptado tener un código telefónico distinto a la otra mitad. A Homer no le gusta nada esta nueva iniciativa y se embarca en una refriega. El patriarca de los Simpson divide la ciudad en dos áreas distintas: Springfield este y Springfield oeste. Homer será proclamado alcalde de Springfield oeste y declarará la guerra al este. El contencioso llegará a ser tan terrible que sólo el grupo musical The Who podrá enmendarlo.

En este capítulo, Krusty descubre que tiene una hija llamada Sophie y que es fruto de una noche de pasión en plena Guerra del Golfo. A pesar de que éste reniega de su hija, la joven tratará por todos los medios que su padre le reconozca como tal. Homer tendrá que ejercer de padre modelo ante el payaso Krusty, ya que Sophie es de la edad de Bart.

Para celebrar el primer sobresaliente de Bart en la escuela, la familia Simpson sale a cenar a un lujoso restaurante de Springfield. Tras la cena, el camarero interrumpe la plácida velada de la familia para notificar a Homer que está en números rojos. Su cuenta bancaria no tiene saldo. Homer, avergonzado, pide un aumento de sueldo a Burns, y éste, ante la ausencia de Smithers, le propone a Homer que sea su bufón personal. Homer, resignado, no tendrá otra alternativa que aceptar.

Para celebrar el primer sobresaliente de Bart en la escuela, la familia Simpson sale a cenar a un lujoso restaurante de Springfield. Tras la cena, el camarero interrumpe la plácida velada de la familia para notificar a Homer que está en números rojos. Su cuenta bancaria no tiene saldo. Homer, avergonzado, pide un aumento de sueldo a Burns, y éste, ante la ausencia de Smithers, le propone a Homer que sea su bufón personal. Homer, resignado, no tendrá otra alternativa que aceptar.

Homer, en un intento de complicidad con las nuevas tecnologías, compra un ordenador y se pone manos a la obra. Decepcionado por las páginas web que cuelgan en internet, Homer decide crear su propia web. Tras varios días de vida, no registra muchas entradas, así que busca nuevos alicientes: se le ocurre escribir los cotilleos y chismes más escabrosos y pudorosos de los habitantes de Springfield. Tras estos incidentes, sus vecinos se mostrarán reacios a hablar con él, y por si esto fuera poco, los chismes se acaban.

Tras un accidente de coche, Bart y Homer necesitan ganar dinero para reparar los daños del auto. Cuando asisten a un espectáculo en el Palacio Mágico de Springfield, el show les da la clave: timar a sus vecinos por medio de la magia. Pero pronto descubren que como más dinero pueden ganar es mendigando.

Una gran nevada impide a los chicos salir de la escuela la víspera del día de Navidad. Los alumnos organizarán una gran revuelta Skinner tratará de atajar poniendo en práctica los métodos militares que aprendió en la guerra de Vietnam. Poco después, Homer intentará rescatar a los chicos utilizando el coche de Flanders como un improvisado quitanieves. Ambos chocan contra un chorro de agua helada y quedan impedidos dentro de un gran bloque de hielo.

Los Simpson están en la ruina porque Homer ha invertido todos los ahorros de la familia en una empresa que está en bancarrota. Para salir de este agujero económico, Homer decide ofrecerse como sujeto de investigaciones médicas. Los doctores descubrirá que su estupidez se debe a un lapiz de colores atravesado. Los médicos sacan el lápiz del cerebro de Homer y éste se convierte en uno de los hombres más inteligentes del mundo.

Homer y Marge acuden a un rodeo en la prisión. Tras una revuelta en la que Homer se ve implicado, Marge conoce a Jack Crowley, un convicto con grandes dotes artísticas para la pintura. Poco después, Marge comienza a trabajar en la prisión en calidad de voluntaria. La complicidad de Marge con Jack crecerá hasta tal punto que la comisión de la prisión concede a Jack la libertad condicional bajo la custodia de Marge.

Tras hojear todos los ejemplares con los que cuenta la tienda de comics de Springfield, el dueño echa a la calle a Bart y a Milhouse para siempre. En ese mismo momento entra Tom Savini, un héroe espacial, que sufre un infarto. Los chicos aprovechan ese instante para volver a entrar en tienda, coger un cómic del héroe al que admiran y percatarse de que el dueño de la tienda y Skinner mantienen un idilio amoroso.

Homer construye un campo de tenis en el jardín de su casa y se convierte en la envidia de todos sus vecinos. Entonces decide organizar un torneo de tenis por parejas. Los equipos oponentes están inicialmente constituidos por Homer y Lisa y por Bart y Marge, pero su formación cambiará rápidamente: para ganar, Homer sustituye a su hija por Venus Williams y Marge ficha a Serena William. No obstante, con la llegada de Pete Sampras y Andre Agassi toda la familia Simpson se verá relegada a la suplencia.

El payaso Krusty se percata del fracaso de su show y decide retirarse de la escena artística. Su principal detractor, el actor secundario Bob, decide vengarse de él maquinando un maquiavélico plan para su destrucción: Bob programa a Bart para que atente contra Krusty, pero éste se compadece del payaso en el último momento y se echa atrás.

Después de romperse un tobillo en un evento de la Asociación de Jóvenes Cristianos (YMCA), Homer monta una guardería en su propia casa y Ron Howars le convence para utilizar a los niños como figurantes de su nueva película de gladiadores romanos.

Homer decide convertirse en un buen samaritano cuando descubre los beneficios de la bondad. Por eso, cuando descubre que el nuevo presidente del equipo de béisbol de Sprigfield, Duff Beer, quiere trasladar al equipo de los Isótopos a Alburqueque, organiza una movilización ciudadana para evitarlo. No obstante, puesto que nadie le cree, no secunda nadie la movilización.

Una nueva niña llega a la clase de Lisa y, para contrarrestar los insultos que recibe de sus otras compañeras de clase, Lisa intentará hacerse amiga suya. Además, en una clase de ciencias, Lisa patenta un invento para repeler a la gente violenta. Por este descubrimiento, se convertirá en la heroína de toda su clase.

El safari de los Simpson Una empresa de galletas sortea varios viajes a África por la compra de sus productos. Ante la tentativa, Marge compra unas cuantas cajas de galletas y, finalmente, la familia Simpson se verá recompensada por su consumo con un safari por Ngorongoro.

La trilogía del error Este episodio muestra cómo se desarrolla un día en la vida de cada uno de los protagonistas. Por un lado, Homer y Marge corren hacia el hospital cuando al primero le es amputado accidentalmente un pulgar. Mientras, Lisa lleva a su robot lingístico a la feria científica de Springfield y Bart se topa con el círculo de fuegos artificiales ilegales de Tony el gordo.

Nos vamos a Jubilandia Cuando Ned Flanders descubre en el diario de su fallecida mujer Maude que uno de sus objetivos era construir un parque temático sobre la Biblia, Rod y Tod le convencen para que él mismo lo lleve a cabo, así que Ned compra un solar y lo construye. En el centro del parque hay una enorme estatua de Maude y, cuando uno de los visitantes cae frente a la estatua y comienza a sufrir espasmos, todo el mundo piensa que es un milagro.

Hijos de un bruto menor Después de romperse un tobillo en un evento de la Asociación de Jóvenes Cristianos (YMCA), Homer monta una guardería en su propia casa y Ron Howars le convence para utilizar a los niños como figurantes de su nueva película de gladiadores romanos.

Cuentos populares En este episodio, los personajes de la serie dan vida a tres leyendas de los primeros tiempos norteamericanos: Homer es el leñador gigante Paul Bunyan, Lisa es la defensora de los búfalos Connie Appleseed y Bart y Nelson son Tom Sawyer y Huckleberry Finn.