Cuando rescata a una joven de un terrible accidente de coche, Toby empieza a tener inquietantes visiones del hijo de la chica, que ha desaparecido. La mujer está traumatizada y asustada por haber sido secuestrada a punta de pistola, por lo que Toby es incapaz de conseguir que le cuente nada. A medida que aumenta su preocupación por la situación del niño, Toby se da cuenta de que va a tener que actuar con rapidez para encontrar un sentido a las discordancias mentales que lo acosan.
S01E02 - Rescate emocional
Tras recibir imágenes telepáticas de una explosión, Toby rescata al que fue su hermano en la familia de acogida, Vince Pirell, de un incendio en un bloque de apartamentos. Pero debido a su fama de consumidor y fabricante de metanfetamina, la víctima pronto se convierte en sospechosa. Toby está convencido de que Vince dice la verdad, y está decidido a dar con la persona que provocó el incendio. No se da cuenta de que él mismo pasará a ser sospechoso cuando la detective Charlene Marks le informa de que el incendio parece haber sido provocado por un trabajador de los servicios de urgencia con complejo de dios.
S01E03 - Una voz en la oscuridad
Después de tropezarse con un joven vagabundo, Toby empieza a tener visiones de una chica desaparecida. Convencido de que ha sido secuestrada, persigue al vagabundo para conseguir más pistas sobre su paradero, pero acaba consiguiendo más de lo que esperaba cuando empieza a tener la incómoda sensación de que el vagabundo comparte su habilidad de leer el pensamiento. La sobrecarga emocional lo lleva a tratar de recuperar su relación fracasada con la doctora Olivia Fawcett. Por desgracia, no consigue aplacar las visiones y se ve obligado a actuar con rapidez si quiere tener alguna esperanza de salvar a la joven.
S01E04 - Amor de algún tipo
Parece que Toby va a tener suerte, pero las cosas dan un giro inesperado. Una noche conoce en un bar a una hermosa patóloga, Mina, que al día siguiente aparece muerta. Toby, que al principio es considerado.
S01E05 - Lisa dice
Toby y Oz intervienen en el caso de Daniel, un chico de la calle. A Toby le preocupa que el joven pueda estar relacionado con elementos poco recomendables. Decidido a ayudarle, intenta aproximarse a él contándole algunas de sus propias vivencias. Pero a medida que se va acercando a la verdad sobre la participación de Daniel en varios atracos a farmacias, Toby descubre que las cosas pueden ser mucho más complicadas de lo que se había figurado en un principio. Y que la vida de una chica desaparecida llamada Lisa podría estar en juego.
S01E06 - Idea borrosa
Toby y Oz intervienen en el caso de Daniel, un chico de la calle. A Toby le preocupa que el joven pueda estar relacionado con elementos poco recomendables. Decidido a ayudarle, intenta aproximarse a él contándole algunas de sus propias vivencias. Pero a medida que se va acercando a la verdad sobre la participación de Daniel en varios atracos a farmacias, Toby descubre que las cosas pueden ser mucho más complicadas de lo que se había figurado en un principio. Y que la vida de una chica desaparecida llamada Lisa podría estar en juego.
S01E07 - Iris
Toby y Oz llegan a la escena de un crimen y encuentran dos víctmas, Wade y Wendy Lassiter en un charco de sangre. Mientras examina la escena del crimen, Toby empieza a tener imágenes telepáticas de que hay otra persona más. Entonces encuentra a Andy, el hijo de las víctimas que está escondido. En la búsqueda del asesino, Toby y el detective Marks sólo encuentran un obstáculo, que el único testigo, Andy no puede hablar y tiene desórdenes mentales.
S01E08 - Un camino u otro
Ha ocurrido un asalto sexual y Toby acude para leer los pensamientos de la victima, y ve que el atacante es un hombre con una máscara blanca Toby continúa esta pista. Charlie está convencido de que es Brian Litvack, pero no tiene pruebas para situarlo en la escena del crimen. Sin inmutarse, Toby continúa investigando y descubre que, aunque el ataque más reciente lleva la firma de los ataques anteriores, el atacante no es el sospechoso probable.
S01E09 - Dentro del hombre
Wade y Wendy Lassiter, yacen en un charco de sangre. Toby acude al lugar del crimen. El sexto sentido de Toby percata que hay alguien presente, Andy Lassiter, está escondido y apenas sin vida. Charlie pide la ayuda de Toby para utilizar su capacidad telepática para explorar la mente de Andy. Su investigación revela que Andy puede sufrir de una enfermedad mental rara y desconcertante, la cual utilizarán para descubrir quién puede ser responsable de la muerte de sus padres.
S01E10 - Perdido
Mientras comen fuera Toby y Olivia descubren que Oz tiene un segundo trabajo en el restaurante de sus padres. Oz les informe de sus padres está atrasado en sus pagos de hipoteca y tienen 14 días para llegar a $ 100.000 o lo perderán todo. Consciente de su don telepático Oz sugiere a Toby para ayudarle a ganar el dinero. Tras perder una partida de poker sucesos desconcertantes ocurriran.
S01E11 - Empezando a ver la luz
S01E12 - La cuidadora de mi hermana
El guardián de mi hermana. Toby Logan lleva desde que era pequeño escuchando los pensamientos de los demás. Un día tiene la oportunidad de utilizar su habilidad para liberar a una niña secuestrada. A partir de entonces, Toby empleará su don para ayudar a la policía.
S01E13 - El viaje
El viaje. Toby Logan lleva desde que era pequeño escuchado los pensamientos de los demás. Un día tiene la oportunidad de utilidad su habilidad para liberar a una niña secuestrada. A partir de entonces, Toby empreará su don para ayudar a la policía.
¡La red de cobertura cinematográfica más grande del mundo ya está en México!