Merlín: episodios de la temporada 1

Merlin begins his new life at Camelot and learns the cost of practising magic there.

A knight poses a threat to Arthur during a tournament.

A witch poisons Camelot's water supply.

Nimueh poisons Merlin, and Uther blames Camelot's guest, Bayard.

Lancelot. Merlín habría sido asesinado por un monstruo gigante (mitad águila, mitad león), si no hubiera sido por el valiente Lancelot, que se expuso para salvarlo. El sueño de Lancelot es convertirse en caballero, y Merlín, como agradecimiento, le lleva a la corte para que le nombren noble. Lancelot pasa las novatadas propias de su condición y combate contra Arturo como prueba, pero le encuentran como a un plebeyo y es encarcelado. Cuando el monstruo ataca Camelot, desde el castillo real las armas de los caballeros consiguen que no entre en el pueblo. Melín libera a Lancelot por arte de magia y lo ayuda a triunfar donde todos los demás caballeros no lo hacen. Pero ¿el rey Uther escuchará las súplicas de Arturo para permitir a la mejor espada servir con caballerosidad contra su ley?

Un remedio para curar todas las enfermedades. En la sala real, Morgana cae enferma con una enfermedad cerebral a la que Gaius no encuentra cura con los lirios recolectados por Gwen. El misterioso curandero Edwin aparece en ayuda con su ?remido para curar todos los males?, que en realidad elimina la maldición del escarabajo negro que había en los lirios. Agradecido, el rey Uther permitirá que Edwin se instale junto a Gaius en el tribunal médico. Gaius consigue que el bibliotecario real le deje acceder ilegalmente a los archivos secretos del rey Uther, probando que los padres de Edwin fueron ejecutados como hechiceros de magia negra. Después de consultar al dragón, que dice que debe elegir si el momento de Arturo y Merlín ha llegado, Gaius le dice a Merlín, el hijo que nunca tuvo, que su hora ha llegado. Edwin utilizará ahora otro escarabajo negro para condenar a Uther a una muerte lenta y agonizante como la de sus padres, pero se enfrenta a un gran riesgo: un duelo de magia con el ?principiante? como Merlín.

Arthur falls for a girl, unaware she poses a threat to his life.

A druid and his boy are caught in Camelot and soon try to escape from the guards. Merlin soon hears the boy's telepathic cry for help. The guards find the druid who is soon executed, leaving the boy all on his own.

A mysterious knight holds an unsavoury secret about Uther's past.

Merlin, Arthur, Morgana and Gwen join forces to save Merlin's village from a ruthless group of bandits

Arthur kills a unicorn and as everybody cheers for him, except Merlin; a curse arrives in Camelot, which could see the end of the city