22 episodios
Cadena original FOX
Emitida desde: 2006
Salir del armario. Kenny le confiesa a Dave que es gay y éste le sugiere que se lo cuente a sus padres. Mientras, Hillary tiene una cita con un chico ciego.
Alegra esa cara. Kenny tiene que abandonar su casa tras contar a sus padres que es gay. Larry está celoso por la atención que Kenny está recibiendo de Dave y Vicky.
No es fácil ser verde. Tras ver la película ?Una verdad incómoda?, Dave se obsesiona con hacer todo lo posible por preservar el medioambiente.:
Un problema de clase media baja/media alta. Harto de que sus hijos le estén pidiendo dinero a todas horas, Dave decide hacer un estricto recorte del presupuesto familiar.
Tolerancia cero. Larry lleva puesta al colegio una chaqueta de Dave y acaba siendo expulsado cuando descubren que hay marihuana en uno de los bolsillos.
Betty, la madre de Vicky, anuncia que se va a casar con su novio Sid e invita a toda la familia a la celebración.
Todos los alumnos del colegio ultiman los preparativos para el baile e incluso Kenny tiene una cita para ese día.
Tras producirse recortes en su trabajo, Dave y dos de sus compañeros deciden poner en marcha su propio negocio.
Larry se reúne con un empresario del mundo de la música que escuchó una de las canciones que él había compuesto para una página web.
Tras sufrir un accidente, Vicky y Dave le piden a Jeff y Mandy que sean los tutores de sus hijos en el caso de que ocurriera una desgracia.
Larry revela que sufre de ansiedad cuando se encuentra en público y Dave y Vicky deciden medicarlo.
David y Vicky planean la fiesta de graduación de Hillary, pero descubren que la graduación corre peligro ya que puede que suspenda educación física.
