Fue la primera serie en recibir un millón de dólares de presupuesto por episodio.
El guionista Anthony Yerkovich dejó la serie para escribir el piloto de Corrupción en Miami, lo cual fue una buena decisión.
Dominique Dunne apareció en un episodio interpretando a una mujer maltratada. Sin embargo, lo que parecía ficción era real. Las marcas y moratones con las que apareció eran reales, causadas por su novio y asesino, John Sweeney. El episodio fue emitido dos semanas después de su muerte, y fue dedicado a ella.
El título oficial en España, Canción triste de Hill Street, se debe a una mala traducción, debería ser "Policías de Hill Street", pues en Estados Unidos se utiliza la palabra "blue" para designar a los policías de uniforme, pero la palabra "blues" se tradujo a "canción triste".