La placentera vida de Jay es todo lo que el empresario podía desear. Subitamente, esta realidad cambia cuando Gloria confiesa al mismo y a Manny que está embarazada. La temporada recorrerá todo el proceso que sigue Gloria durante el embarazo y lo que supone para Manny y Jay, que comprobarán en lo que Gloria puede llegar a convertirse.
Haley, mientras tanto, parte hacia la Universidad; lo que hace que Phil y Claire se den cuenta de que la presencia de sus hijos en el hogar no será eterna. La pareja decidirá emplear un esfuerzo extra en pasar más tiempo con sus dos hijos restantes.
24 episodios
Cadena original ABC
Emitida desde: 26 de septiembre de 2012
119 fotos
| 2 vídeos
1:21
0:30
Claire asiste a una reunión de ex alumnos de la universidad. Esta decide hacerlo sola con el objetivo de que Phil no se encuentre con un profesor con quien había mantenido un affair durante su época como estudiante. Jay deja a Gloria con el bebé para irse a jugar a los bolos pero una desafortunada lesión provoca que sean Mitchell y Cam quiénes estén a cargo del niño, algo que Cam aprovechará para hacer una sesión de fotos.
Sal, una vieja amiga de Cam y Mitchell, ha llegado a la ciudad con la noticia de que va a casarse. Esta desea que la pareja sea los padrinos de la boda. Jay y Gloria tienen que hacer frente a su nueva niñera y a la nueva etapa de la adolescencia por la que está pasando Manny. Además, Claire y Hailey tienen una cena de madre e hija y Phil ayuda a Luke a conseguir una cita con una chica de su clase.
A pesar de que Cam y Claire compraron una casa como parte de una inversión inmobiliaria, los desacuerdos entre ambos no tardan en aparecer. Siguiendo el consejo de Luke, Mitchell se enfrenta a un niño violento de la clase de Lily. Phil intenta enseñar a sus hijas tareas básicas del hogar pero la situación se le va de las manos. Ante los celos de Manny, Jay incentiva a Gloria para que pase más tiempo con el chico.
A pesar de que ha habido tanta discusión, Claire y Cam han conseguido finalizar la reforma de su casa conjunta. El siguiente paso del plan es conseguir un comprador que rentabilice la inversión utilizada, por lo que recurren a Phil quién se encuentra en una crisis de ventas. Javier, el ex esposo de Gloria, visita a Jay y su ex mujer. Sin embargo, este viene acompañado de una mujer.
Gil Thorpe, un agente inmobiliario y principal competidor de Phil, se interesa por la casa que Claire y Cameron acaban de reformar. Luke y Manny tienen que llevar a sus padres al colegio con motivo del Día de las Profesiones. Jay decide cumplir con su sueño de ser escritor. Lily pierde su primer diente y, cuando recibe el regalo del Ratoncito Pérez, sus padres se dan cuenta de que este podría haber sido, accidentalmente, demasiado generoso.
Teddy, el ex novio de Mitchell, invita a toda la familia a un evento benéfico. Una vez allí, Jay decide ofrecer un puesto en su compañía a Claire, pero esta se muestra indecisa. Además, Phil se propone enseñar a Gloria a patinar y Haley a conseguir que su hermana consiga ligar con otros chicos. Por su parte, Manny y Luke tienen que hacer un trabajo sobre la persona de su familia a la que consideran un héroe.
