Los Arnold deciden ir al picnic del Día del Trabajo para estar más cerca unos de otros.
S04E02 - El chico de noveno
Kevin comienza el noveno grado. Debe lidiar con la ausencia de Winnie, un matón, una tentadora y lo peor de todo ... la ira de Becky Slater.
S04E03 - La aventura
Kevin y sus amigos provocan un accidente en la fiesta de pijamas de una niñas mayores.
S04E04 - El coste de la vida
Kevin encuentra trabajo como caddy de golf para ganarse un dinero extra.
S04E05 - El mundo está loco Madeline
Kevin se deja el brazalete de Winnie en casa de otra chica.
S04E06 - La pequeña Debbie
La hermana de Paul, Debbie, se enamora de Kevin y a él no le queda más remedio que llevarla llevarla a un baile de la escuela.
S04E07 - Los lazos que atan
Cuando Jack es ascendido en el trabajo, se ve obligado a viajar durante el día de Acción de Gracias. Norma debe quedarse al cargo de la cena.
S04E08 - El sexto hombre
Paul decide probar suerte con el baloncesto.
S04E09 - Una navidad muy Cutlip
Kevin descubre que el entrenador Cutlip es el Santa Claus del Centro Comercial.
S04E10 - El candidato
Paul intenta que Kevin se presente a presidente del consejo escolar en contra de su némesis desde hace tiempo, Becky.
S04E11 - Corazón roto
Kevin y Winnie se sienten lejos el uno del otro durante una excursión al Museo de Ciencias Naturales.
S04E12 - La aceptación
Winnie va a la fiesta de Paul con un nuevo novio.
S04E13 - ¿Quién es la tía Rose?
El abuelo llega por sorpresa para llevar a la familia al funeral de una tía a la que nunca conocieron.
S04E14 - El valor
Kevin siente su primer vacío y la necesidad de llenarlo.
S04E15 - Buster
Buster, el perro de Kevin, no deja de ladrar.
S04E16 - El gran paseo
Jack lleva a Kevin a la ciudad para comprarse un traje nuevo, pero ambos acaban peridéndose por el campo.
S04E17 - Cuando los mundos chocan
Norma encuentra trabajo como secretaria en el colegio de Kevin, lo cual le avergüenza.
S04E18 - Cuartos separados
Después de que Karen se mude, Wayne y Kevin convencen a sus padres de que les permitan tener su propia habitación a cada uno sólo por luchar por quien se muda a la antigua habitación de Karen.
S04E19 - El anuario
Los estudiantes más populares en la escuela escogen a Kevin para que les ayude con el Anuario y le incitan a poner citas despectivas sobre un compañero de clase con sobrepeso.
S04E20 - El accidente
Winnie está emocionalmente inestable y acostumbra a salir con chicos más mayores. Después de tener un accidente de coche en el que se rompe una pierna, Kevin va a visitarla pero ella no quiere verle. El vuelve a intentar verla por la noche y ambos se dicen: "Te quiero" a través de la ventana.
S04E21 - La casa que construyó papá
Karen se muda a una vieja casa que necesita varios arreglos. Jack va a ayudarla y se encuentra con algo que no esperaba al conocer al nuevo compañero de Karen.
S04E22 - La graduación
Cuando la graduación se aproxima, Kevin se entera de que Paul esta asistiendo a una escuela preparatoria en el otoño. Kevin se enfrenta furioso a su amigo en el laboratorio de ciencias el último día clase. Más tarde, lla profesor de Inglés, la Sra. Heimer (la favorita de Kevin) le invita a dar un paseo.
S04E23 - Recordando los años maravillosos
Una colección de imágenes de antiguos episodios.
¡La red de cobertura cinematográfica más grande del mundo ya está en México!