Cuatro días. Mientras buscan al sospechoso de un homicidio, los agentes detienen a todos los hombres de color que resultan sospechosos, lo que acaba por provocar algunas peleas raciales. El supuesto culpable es Puppet, el chico al que atendió Doc y cuyo hermano morió a causa de sus actividades con una banda.
S02E03 - Four Days
Mientras buscan al sospechoso de un homicidio, los agentes detienen a todos los hombres de color que resultan sospechosos, lo que acaba por provocar algunas peleas raciales. El supuesto culpable es Puppet, el chico al que atendió Doc y cuyo hermano morió a causa de sus actividades con una banda.
S02E04 - Jimmy's Mountain
S02E05 - Kim's Hope Chest
S02E06 - The Tys That Bind
S02E07 - After Hours
S02E08 - Know Thyself
S02E09 - Run of the Mill
S02E10 - History
S02E11 - A Hero's Rest
S02E12 - True Love
S02E13 - Duty
S02E14 - A Rock and a Hard Place
S02E15 - Requiem for a Bantamweight
S02E16 - Unfinished Business
S02E17 - The Self-Importance of Being Carlos
S02E18 - Honor
Caminando herido. Sully intenta solucionar una epidemia de sobredosis de heroína intentando razonar con un traficante de droga. Sully decide ayudar a Tatiana a adquirir la nacionalidad,pero no casándose con ella.Kim intenta suicidarse.
S02E19 - Walking Wounded
Bastante hombre. Sarah acepta la propuesta de matrimonio de Doc, pero le informa que ha aceptado también un trabajo en Philadelphia y que quiere que él se mude allí con ella.Doc acude en defensa de una madre soltera que padece neumonía.
S02E20 - Man Enough
Descubriendo a Faith. La alegría de Faith por tener a su marido para ella todo el fin de semana se desvanece cuando Fred decide pasar el tiempo intentando ganar un camión; enfadada, Faith organiza una salida de amigas por la noche para ir de copas y se encuentra a un atractivo fotógrafo. Esto le hace reflexionar sobre cómo sería tener una aventura. Fred consigue ser más listo que sus oponentes y ganar el camión.
S02E21 - Exposing Faith
La alegría de Faith por tener a su marido para ella todo el fin de semana se desvanece cuando Fred decide pasar el tiempo intentando ganar un camión; enfadada, Faith organiza una salida de amigas por la noche para ir de copas y se encuentra a un atractivo fotógrafo. Esto le hace reflexionar sobre cómo sería tener una aventura. Fred consigue ser más listo que sus oponentes y ganar el camión.
S02E22 - ...And Zeus Wept
¡La red de cobertura cinematográfica más grande del mundo ya está en México!