Joel McHale (Community) no es el único actor que se ha hecho un hueco en la esperada nueva temporada de Expediente X. Kumail Nanjiani (Silicon Valley) es uno de los últimos fichajes de la ficción y ha sido él quien lo ha anunciado a través de su cuenta de Twitter con una foto junto a Gillian Anderson y David Duchovny y el mensaje: "la luz es rara porque hay un OVNI encima de nuestras cabezas". Aunque no ha revelado qué personaje interpretará, la imagen del rodaje muestra a Nanjiani vestido con un uniforme de controlador de animales. Tampoco ha dicho en qué episodio aparecerá, pero sí que será dirigido y escrito por Darin Morgan.
Los nuevos episodios de Expediente X contará de nuevo con gran parte de su reparto original. Además de David Duchovny (Fox Mulder) estarán Gillian Anderson (Dana Scully), Mitch Pileggi (Walter Skinner) y William B. Davis (El Fumador). La nueva temporada contará también con su creador Chris Carter y resolverá algunas de las incógnitas que quedaron en el aire tras la novena temporada. Expediente X vuelve a FOX el próximo 24 de enero de 2016.