Los fans de The Walking Dead que ya han podido disfrutar dle primer episodio en español de la temporada 11 de la serie se han llevado una sorpresa, que para la mayoría ha sido un disgusto. En la nueva temporada de la serie uno de los personajes más carismáticos tiene una voz diferente en el versión en español de lo que estábamos habituados.
Se trata del personaje de Daryl Dixon, interpretado por Norman Reedus. El cambio es tan notable que varios fans abordaron a FOX TV en sus redes sociales para pedirle una explicación, ya que sería la tercera vez que al actor le cambian la voz.
En las primeras tres temporadas el actor de doblaje que interpretaba a Daryl era Claudio Serrano, que interpreta también la voz de Batman, y suele ser la voz habitual de Christian Bale o Ben Affleck. Pero desde el capítulo 15 de la tercera temporada, durante las últimas siete temporadas la voz de este veterano personaje solía ser el actor de doblaje Carlos Di Blasi, que suele interpretar también a Don Chandler, por ejemplo.
'The Walking Dead' T11: El capítulo 2 (Acheron 2) presenta a sus nuevos villanosEl cambio ha suscitado cierta polémica, hasta tal punto que FOX TV ha dao explicaciones en su perfil de Twitter, donde aclara que se han visto "obligados" a realizar este cambio y que ha sido un cambio "puntual". Además, aseguran que retomarán el doblaje anterior en cuanto les sea posible y que "volverán a doblar los episodios afectados".
Daryl Dixon, a fondo: Edad, signo, altura y todo lo que no sabes del personaje de Norman Reedus en 'The Walking Dead'Aunque Fox no ha difundido quién es el nuevo actor de doblaje que interpreta a Daryl en los primeros capítulos de la temporada 11, cuando se produjo el cambio anterior fue tal el revuelo, que Daryl llegó a ser trending topic durante la emisión del episodio en directo. En esta ocasión varios fans han protestado pero la indignación no ha sido tan tremenda.
Para los que no hayan disfrutado de forma simultánea del estreno del segundo episodio de la temporada 11, pueden hacerlo hoy lunes, 30 de agosto, a las 22.00 en Fox España.
