A finales de abril de 2020, durante el confinamiento por COVID-19, las autoridades detuvieron a un hombre acusado de asesinar brutalmente a varios indigentes en Barcelona. La historia sigue a los agentes de homicidios, sus allegados y los habitantes de la calle, revelando un mosaico de desesperación y miedo en una ciudad ya golpeada por la pandemia.
Ocho amigos deciden participar en un juego erótico de descubrimiento sexual, intercambiando parejas. Mientras intentan liberarse de su rutina diaria, las cuatro parejas le agregarán un toque picante a su vida amorosa.
Matt Murdock, un abogado ciego con habilidades especiales, lucha contra las injusticias en su bufete mientras el exjefe de la mafia, Wilson Fisk, se lanza a la política en Nueva York. A medida que sus secretos comienzan a salir a la luz, ambos se enfrentan en un conflicto inevitable que desafiará sus convicciones y cambiará el destino de la ciudad.