Daniele Ghirelli, tras la disolución del equipo RIS en Parma, debido a la promoción de Riccardo Venturi, se traslada a Roma para unirse a un nuevo grupo de investigación científica del que también forma parte de su amiga Flavia Ayroldi. Ghiro y Flavia, a través de su experiencia en el área de Parma y a su preparación en los campos de la informática y la entomología, son ahora la fuerza del nuevo grupo de investigación romano recién creada por el capitán Lucía Brancato. Completan el equipo el teniente Bartolomeo Dossena, oficial condecorado, licenciado en química y análisis de explosivos involucrados, y el grupo de jóvenes, Constanza Moro y Emiliano Cecchi, ambos especializados en biología. Brancato debe ser capaz de mezclar y dirigir el trabajo del nuevo departamento, donde la falta de confianza y la falta de experiencia genera tensiones bajo la presión de la investigación.
