Basada en la película homónima de 2002 de Jim Sheridan y sus hijas, Naomi y Kirsten. Ellos mismos serán quienes realicen la adaptación televisiva de su cinta. Narra la historia de una familia irlandesa que emigra a Nueva York. En la ‘Gran Manzana’, el padre sueña con triunfar como actor y ser reconocido en el mundo del espectáculo. Ilusionada con su nueva vida, la familia se instala en un apartamento de Manhattan, en un mal barrio que resulta ser frecuentado por yonquis y maleantes. A pesar del nuevo proyecto de vida, los miembros de la familia no pueden olvidar la pérdida reciente de uno de sus hijos.