Belle-Baie es una serie canadiense que refleja el día a día de una pequeña población de Belle Bay, un acogedora localidad costera de Acadia. La tranquilidad y paz de los habitantes de esta región es perturbada con la noticia de que se creará una incineradora de residuos tóxicos. Una oportunidad para aquellos que ven la perspectiva de una vida mejor, lejos de los problemas de la pesca; pero un desastre para los que, como Margot Paulin y Ginette Landry, temen por la calidad de vida y el potencial turístico de la región.