Entre el amor y el odio es un drama romántico que narra la historia de Ali y Mavi. Él es un hombre de buena familia que cumple condena por el asesinato de un hombre llamado Ahmet; ella, una joven dispuesta a vengar la muerte de su hermano. Ambos empiezan a cartearse durante la estancia de Ali en prisión, pero no es hasta su puesta en libertad cuando se ven por primera vez. Pese a ello, Ali y Mavi deciden dar un paso más en su relación y se prometen en matrimonio.
Ali está entusiasmado con su paso por el altar; pero desconoce cuáles son los verdaderos planes de Mavi. La joven es la hermana de Ahmet, y desde su muerte no piensa en otra cosa que en vengar su muerte. Su idea es matar a Ali durante la noche de bodas. Lo que Mavi desconoce que es que en realidad el verdadero asesino de Ahmet es Cemal, el hermano de Ali, a quien este decide encubrir para que no tenga que separarse de su familia.
