Los vigilantes de la playa: episodios de la temporada 3

Mitch Buchannon, Hobie, Eddie y Shauni viajan al norte de California, con C.J. como su guía, para investigar la muerte del tío de Mitch.

Después eludir la muerte a manos de dos campesinos locales, Drew y Lonny, que les persiguen por el oro, Mitch, Eddie, Shauni, Hobie y C.J. tratan de localizar la Bota de Oro.

Matt se hace pasar por un surfista con Jimmy Slade para infiltrarse en una banda de surf que ha estado acosando a surfistas. Paralelamente, Summer conoce a Slade y quiere que le enseñe a surfear.

Summer y Matt comienzan la formación para demostrar su valía, pero surgen problemas cuando Summer tiene miedo de saltar de un muelle.

Matt conoce y se hace amigo de una mujer misteriosa y atractiva que desafía a otros en carreras ilegales de motos. Después de que la chica se estrelle durante una carrera, Matt sospecha que el motorista rival le ha hecho sabotatge y está decidido a buscar venganza.

Un día, Mitch se sorprendeal ver a Guido en su torre. Guido le dice que ha comenzado un nuevo negocio. Entonces Guido ve un parapentista en problemas y el parapente aterriza en el agua. Mitch, Stephanie, Matt, Summer y C.J. se apresuran a rescatarla. Más tarde ese mismo día, un capitán llamado Rolf Angstrom visita la sede y le dice al equipo que quiere invitarles a un crucero, pues la joven a quien salvaron es su hija.

Una traficante de drogas tira del barco a Stephanie, de modo que Mitch salta al agua para salvarla. Ambos luchan por mantenerse a flote. Mientras tanto, Summer se preocupa al no poder encontrar a Buchannon.

Un asesino que se ha fugado de la prisión secuestra a Kilmer y a Stephanie. Mientras tanto, Hobie construye un periscopio para su clase de Ciencias.