El italiano es una serie drama inspirada en la novela homónima de Arturo Pérez-Reverte. La historia, inspirada en hechos reales, se desarrolla en la bahía de Algeciras, durante la Segunda Guerra Mundial. Este este lugar, los buzos de combate italianos han conseguido provocar el caos absoluto en los barcos británicos.
Con este turbulento escenario como telón de fondo, se cruzan las vidas de Elena Arbués, una joven librera, y Teseo Lombardo, un buzo de combate italiano. Ambos se ven envueltos en una historia de espionaje y amor a ambos lados de la valla de Gibraltar.