'Calimero y Priscilla' es una nueva adaptación de las historias del pequeño pollito negro marginado por su familia por su condición de pollito feo. Esta serie se basa principalmente en seguir las aventuras de Calimero y sus amigos por diferentes escenarios a los que acudían con el objetivo de grabar varios reportajes, y dónde inevitablemente se metían en multitud de problemas.
Esta serie se diferencia de las demás versiones, en que arroja una luz mucho más positiva y optimista sobre la vida del personaje, al añadir nuevos lugares y personajes, y al mostrar a un Calimero menos infantil. Además, en su traducción a otros idiomas como francés o español, la serie cambió de nombre, pasando de ser 'Calimero' (カリメロ) a 'Les Amis de Calimero' o 'Camilero y Priscilla'.