Los Pitufos son unas pequeñas y extraordinarias criaturas azules que viven en casas de setas en un bosque habitado principalmente por su propia especie y algunos animales. La rutina diaria de estos pitufos es evitar cruzarse con Gargomel, un maquiavélico hombre que quiere exterminar a estos pequeños y agrables seres.
Creada por Peyo, 'Los Pitufos' ('The Smurfs') es una serie de animación de gran éxito en todo el mundo. Esta ficción está basada en el cómic de origen franco-belga del mismo nombre y cuenta con un total de 9 temporadas y 421 episodios. En España, Francisco Colmenero Villanueva es el encargado de narrar las historias de cada capítulo y la cadena Boing de emitirlos. El tema principal de 'Los Pitufos' es "Welcome to the Smurfs country!".
Entre los actores de doblaje que dan voz a los personajes, destacan: Francisco colmenero como Papá Pitufo, Diana Santos como Pityufina, Arturo Mercado como Armonia, Fortachon y Bromsita, Alfonso Obregón como Genio y Luis Bayardo como Goloso.