La Sirenita es una serie basada en la película original. Presenta a Ariel, una sirena soñadora cuyo mayor deseo es vivir fuera del agua. Un día de tormenta, Ariel salva al príncipe Eric de un barco que sufre un naufragio y esta al verlo, se enamora perdidamente de él, pero los sueños de la joven se ven frustrados cunando Tritón, su padre, se entera de lo que trata su hija, y arrasa con todo.
Ariel, desesperada por la situación, decide hacer un trato con Úrsula, la bruja del mar. Ambas acuerdan que Ariel se convertiría en humana, a cambio de que el príncipe se enamorase de ella y le diera un beso de amor verdadero, o de lo contrario, esta volvería a ser sirena y pasaría a pertenecer a esta malvada bruja.
Ariel se reencuentra con Eric, y aunque todo parece ir de mal a peor, al final, tanto la verdad como el amor verdadero triunfan y Ariel consigue su sueño de ser humana, y pasar el resto de su vida, felizmente enamorada de Eric.