Unidad de investigación: episodios de la temporada 3

Saulnier est retrouvé mort dans une palombière... Un suicide. Gendarme d'ordinaire brillant, il demeurait pourtant sans résultats depuis quelques temps. Devenu solitaire, subissant la pression de la hiérarchie, il avait fini par être mis en quarantaine par ses collègues... Dans le même temps, l'agresseur de Ghemara est retrouvé, tué d'une balle dans la tête. Ghemara et Bernier sont soupçonnés de collusion avec des trafiquants. L'inspection interne est source de vives tensions qui mettent à rude épreuve les nerfs de Bernier !

Patricia Dubreuil a disparu... et dans le coffre de sa voiture, retrouvée à l'opposé de son domicile, le cadavre d'un jeune entrepreneur ! Bernier est jugé par la cour martiale suite à son altercation avec le commandant Valton.

Un cadavre en décomposition est retrouvé dans une écluse. La victime était transsexuelle et tenait un salon de beauté. Son associée l'avait aidée dans sa transformation...

Une enfant est retrouvée prostrée devant son école, la robe tâchée de sang... On retrouve le cadavre de sa mère dans les offices du grand hôtel où elle travaillait...

Un bébé et sa baby-sitter, Vanessa, ont disparu... L'alerte enlèvement est déclenchée. Dans cette course contre la montre, la section de recherches est aidée par le psychanalyste et les parents de Vanessa, qu'elle disait morts...

Quatre amis sautent en parachute. La toile de l'un d'eux ne s'ouvre pas... Au club de parachutisme, c'est le règne du silence...

Un ex-détenu est retrouvé assassiné dans son ancienne maison... Trois ans auparavant, il avait été condamné pour un cambriolage pour lequel il clamait son innocence. ...