Charlotte es una jovencita adinerada y poco atractiva de 12 años, cuya distracción favorita es pasar el rato en el club de futbol del barrio. Allí va todos los días a sentarse en las gradas, solo para mirar jugar a su amado Gonzalo. Gonzalo es un apuesto muchacho de 15 años, de origen humilde, que sueña con llegar a ser jugador de futbol profesional. Apenas nota la presencia de Charlotte, quien lo ama desde lejos, sabiendo demasiado bien que un chico como él jamás se fijara en alguien como ella, una gordita de rebeldes cabellos con aparatos en los dientes.
1 Temporada
