BBC (British Broadcasting Corporation)
Un título familiar
El título 'La novia abominable' proviene de uno de los cuentos escritos por Sir Arthur Conan Doyle. Sin embargo, ninguna de las historias escritas por el autor inglés lleva este título exacto. Es en 'El ritual de los Musgrave' donde el mismo Sherlock, revisando archivos de casos antiguos menciona lo siguiente: "Aquí está el registro de los asesinatos de Tarleton y el caso de Vamberry, el comerciante de vinos, y la aventura de la vieja rusa, y el singular asunto de la muleta de aluminio, así como también una relación completa de Ricoletti y su esposa abominable".
